Niva est vita!
Нива 4x4
Клуб нивоводов
Поиск в Яндекс и Google

Голландцы хотят купить Lada в России.

Нива 4x4 / Вокруг Нивы / Купля-продажа

DavidBert

Имя: David and Bert
Рег.: 06.01.2018
Тем / Сообщений: 1 / 3
Откуда: Нидерланды
Возраст: 19
Авто: Лада-Нива

06.01.2018, 15:18
Здравствуйте!

Hello!



нас называют Bert и David

We are Bert and David.



мы плохо говорю по-русски, мы из нидерландов.

We do not speak Russian, we are from the Netherlands.



мы используем онлайн-переводчика для этого сообщения, извините


[Развернуть / Свернуть]
15 сообщений на предыдущей странице

ALER

Администратор

Рег.: 06.12.2004
Тем / Сообщений: 4063 / 22705
Откуда: Москва
Возраст: 64
Авто: 21214M, 2013 гв.

11.01.2018, 15:42
DavidBert
На форуме Niva4x4 о 2107, как о доступной альтернативе, мы не думаем. Если 2121Х - исключительная машина, то к 2107 это совершенно не относится.
On the forum Niva4x4 about 2107 as an affordable alternative, we do not think. If 2121Х is an exceptional machine, the 2107 is absolutely not true.

Я Вам писал, что всегда покупал новые Niva. Сейчас у меня уже пятая.
I wrote to You, that always bought a new Niva. Now I have five.

Задумайтесь: а не стоит ли купить новую Ниву? Поверьте, она очень сильно отличается по качеству от машин прошлых лет. И проблем с экологией не будет.
Reflect: instead of whether to buy a new car? Believe me, it is very different in quality from the cars of yesteryear. And environmental problems will not be.

Прочитать всем! "МАТ или КЛОН МАТА - сразу БЛОК!"

Алексей aka ALER.

SergeyL

Рег.: 04.01.2018
Сообщений: 4
Откуда: Нижний Новгород
Авто: 213 (2000г.в.)

11.01.2018, 19:18
Задумайтесь: а не стоит ли купить новую Ниву?
Студенты же, денег нет, а уж за такие суммы, что на ниву...

Pavel_Nikulin

Рег.: 22.08.2016
Сообщений: 20
Откуда: Москва
Возраст: 39
Авто: ваз-21213, 1997г.

11.01.2018, 19:39
а не проще в европе ниву поискать? их же там много.

Ruslanium

Рег.: 28.02.2016
Сообщений: 110
Откуда: Санкт - Петербург
Возраст: 40
Авто: ВАЗ 21214, 2015 г.в.

12.01.2018, 13:31
а не проще в европе ниву поискать? их же там много
Может они думают что тут дешевле будет.

Всем радости и добра!

rybnadzor

Рег.: 03.03.2005
Тем / Сообщений: 4 / 110
Откуда: Москва
Возраст: 38
Авто: Бронто 5дв. 2009

12.01.2018, 13:42
Чего вы хотите, у нас тоже про всяких немцев-баварцев легенды складывают, вот раньше, вот тогда-то, в те далёкие времена, вот это были машины, а сейчас это вёдра с болтами. Ну и у них примерно то же, они похоже ищут настоящий советский автопром.

DavidBert

Имя: David and Bert
Рег.: 06.01.2018
Тем / Сообщений: 1 / 3
Откуда: Нидерланды
Возраст: 19
Авто: Лада-Нива

12.01.2018, 14:08
Мы не думаем, что дешевле купить автомобиль в России.

We do not think it will be cheaper to buy a car in Russia.


Нам также нужно ехать в Россию, это сделает его дороже.
We also have to travel to Russia, this will make it more expensive.

Это будет проект летних каникул.
This will be a summer vacation project.

Мы хотим узнать о России.
We want to learn about Russia.


Мы больше всего обеспокоены получением лицензионных номеров в России, поэтому мы можем добраться до границы.
We are most concerned on getting export license plates in Russia, so we can drive to the border.

bor_n

Рег.: 31.01.2007
Тем / Сообщений: 2 / 551
Откуда: столица россии :-)
Возраст: 57
Авто: была ваз 21213 (1998г), теперь 21214М(2011г)

12.01.2018, 21:34
Очень хочу ниву урбан купить, новую. Всвязи с чем продал бы свою машину 1997 года, сварки не видела , корозии нет. 150000 руб.
Павел, автомобиль реально в хорошем состоянии? Он, скорее всего, проедет несколько тысяч километров без поломок?
Или стоит провести расширенное техобслуживание :-) перед продажей? Предложение может быть интересно для топикстартёра.


150000rub 1997 year (if it is reliable car) may be it will be interesting for DavidBert.

очень нравится ходить пешком....только в эти места доехать надо :-)

Pavel_Nikulin

Рег.: 22.08.2016
Сообщений: 20
Откуда: Москва
Возраст: 39
Авто: ваз-21213, 1997г.

12.01.2018, 22:32
За ниву уверен , на черное море стартанул бы не раздумывая. Машина с катером! проехала 800 км. Ну и судьба у машины - ездить раз в месяц, иногда раз в неделю. Без колес отдам за 130 т.к они и 5000 км не проехали.

батька махно

Рег.: 20.01.2014
Тем / Сообщений: 12 / 657
Откуда: москва
Возраст: 42
Авто: Фаэтон 4х4,шкода а5,хундай ix 35

13.01.2018, 7:13
Без колес отдам за 130 т.к они и 5000 км не проехали.
Иностранцу трудно понять этот термин.
13.01.2018, 7:20
DavidBert
Вы как иностранцы смело можете вьхать на территорию России на любом зарегистрированном автомобиле за пределами России и вывезти его обратно основываясь на таможенной декларации.Управление автомобиля с иностранными номерами не составит вам проблем перемещаясь по территории необьятной нашей страны.[:hello]
13.01.2018, 7:22

Если выпить вы хотите то возьмите водки литЕр. Шнур.

Pavel_Nikulin

Рег.: 22.08.2016
Сообщений: 20
Откуда: Москва
Возраст: 39
Авто: ваз-21213, 1997г.

13.01.2018, 13:53
а что непонятного. колеса я бы оставил для новой нивы. а иностранцам установим штампованые колеса, типа запаски.

zaza

Рег.: 27.03.2017
Тем / Сообщений: 6 / 113
Откуда: Москва, ТиНАО
Авто: 21214, 2010

13.01.2018, 14:57
Какой адовый гнилобан...

Не, я-таки поражаюсь. Вам же по-русски сказали: хотят аутентичную тачку в стране-производителе не дороже 70К и геморрой по оформлению ДКП, гаёвни, экспорта и самостоятельной вытряски всех костей на пути домой. Ну вот фетиш такой у ребят. Они так развлекаются.
Нива 4x4 / Вокруг Нивы / Купля-продажа / Голландцы хотят купить Lada в России.