Niva est vita!
Нива 4x4
Клуб нивоводов. Основатель —
Ермолов Алексей Игоревич, aka ALER
Поиск в Яндекс и Google
nick2121

Рег.: 21.02.2006
Тем / Сообщений: 6 / 538
Откуда: Львов, Украина
Возраст: 47
Авто: 2121 1.7к 92г

Auto Acronyms Explained!

AUDI
Always Unsafe Designs Implemented
Accelerates Under Demonic Influence

BMW
Big Money Works
Bought My Wife
Brutal Money Waster
Bimbette Motor Weapon
Break My Window
Bad Motor Works

BUICK
Big Ugly Indestructible Car Killer

CHEVROLET
Can Hear Every Valve Rap On Long Extended Trips
Cheap, Hardly Efficient, Virtually Runs On Luck Every Time

DODGE
D*mn Old Dirty Gas Eater
Drips Oil, Drops Grease Everywhere

FIAT
Failure in Italian Automotive Technology
Fix It All the Time
Fix it again, Tony!
Feeble Italian Attempt at Transportation

FORD
First On Recall Day
First On Rust and Deterioration
Fix Or Repair Daily
Found On Road, Dead
Fault Of R&D
Fast Only Rolling Downhill
Features O.J. and Ron's DNA
Found On Russian Dump
backward: Driver Returns On Foot

FORD LTD
Found On Road Disabled, Left To Die

GM
General Maintenance
Great Mistake

GMC
Garage Man's Companion
Got A Mechanic Coming?

HONDA
Had One Never Did Again

HYUNDAI
Hope You Understand Nothing's Driveable And Inexpensive...

MAZDA
Most Always Zipping Dangerously Along

MITSUBISHI
Made In Taiwan, Subassembled Under British Influence, Shipped Here
Incomplete

OLDSMOBILE
Old Ladies Driving Slowly Make Others Behind Infuriatingly Late
Everywhere
Overpriced, Leisurely Driven Sedan Made Of Buick's Irregular
Leftover Equipment

SAAB
Send Another Automobile Back
Swedish Automobiles Always Breakdown.

TOYOTA
Too Often Yankees Overprice This Auto

VOLVO
Very Odd Looking Vehicular Object

VW
Virtually Worthless

Вот, нашёл еще больше: http://www.carbuyingtips.com/humor.htm
Bunker

Рег.: 13.04.2006
Тем / Сообщений: 1 / 265
Откуда: Москва-Орел
Возраст: 48
Авто: ВАЗ-2107 2002г.

[:RWL]

Высшая штурманская наглость - спать в присутствии пилота ...
Shun Piker

Рег.: 08.12.2004
Тем / Сообщений: 62 / 1552
Откуда: Москва, Северное Тушино.
Возраст: 69
Авто: ВАЗ-21213, 1998 г.в., 1.7 л, "снежинка"; ВАЗ-21213, 1998 г.в., 1.7 л, "чайная роза", ГАЗ-31105 "Волга," 2005 г.в., "наутилус"

Хоть и [:old] [:bayan] но пусть останется. А от себя добавлю:
АЗЛК - Автомобиль Заранее Лишенный Качества
Lomonosov
Администратор

Имя: Алексей
Рег.: 05.03.2005
Тем / Сообщений: 106 / 5289
Откуда: Москва, САО
Возраст: 44
Авто: Шнива 2016 г.в. 120 ткм

А для незнатаков английского перевести расшифровки можно?

"...правильнописание у меня хорошее, но почему-то хромает..."(с)
ИЖ-412 (95г.в.) 1998-2001 -> Нива-21213 (98г.в.) 2001-2007 -> Шнива (07г.в.) 2007-2016 -> Шнива(16г.в.) 2016-н.в.
И еще мотоцикл Минск (91г.в.) 1991-2011
Wolf68

Рег.: 10.03.2005
Тем / Сообщений: 5 / 548
Откуда: Тамбов (68rus)
Возраст: 49
Авто: Nissan Pathfinder 2.5D 2013

Lomonosov
Тут с переводом, правда не все.

Добавлено спустя 1 минуту 42 секунды:

Мне больше всего расшифровка KIA понравилась [:)]

Добавлено спустя 5 минут 40 секунд:

Вот еще у себя в аськиной хистори нашёл:
"ВАЗ" — вьетнамский автомобильный завод.
«Fiat» — Failure in Italian Automotive Technology (Выкидыш итальянского автопрома).
«Ford» — Fix or Repair Daily (Чинить и ремонтировать ежедневно).
«Hyundai» — Hope you Understand Nothing`s Driveable and Inexpensive. (Hадеюсь, ты понимаешь, что за такие деньги ничто ездить не будет).
«Pontiac» — Poor Old Nigger thing`s it`s Cadillac (Старый бедный негр думает, что это «Кадиллак»).
«SAAB» — Sad attempt At beauty (Жалкая попытка красоты).
«KIA» — Killed in Assembly (Убит при сборке).
«Volvo» — Very Odd looking Vehicular Object (Весьма странный автомобилеподобный объект).
«Buick» — Big Ugly Indestuctible Car Killer(Большой и уродливый неразрушимый убийца автомобилей).
«Dodge» — Dead old dog going east (Старая мертвая собака едет на восток).
«Dodge» — Dead on delivery, Go easy (Умер при доставке, легко и непринужденно).
«GM» — Great Mistake (Огромная ошибка).
«BMW» — Big Money Works (Большие деньги работают).
Нива 4x4 / Нивовод нивоводу — брат / Анекдоты, байки, приколы, бриллианты и «перлы» / Для знатоков английского. Если баян -- снесите.